Mantenimiento del Sistema: Por favor, tenga en cuenta que desde el miércoles 20 de agosto a las 8:00 PM hasta el jueves 21 de agosto a las 2:00 AM., realizaremos un mantenimiento programado del sistema de información al cliente y solo podremos atender llamadas relacionadas con emergencias de gas y electricidad llamando al 210-353-HELP (4357) o al 1-800-870-1006. No se podrán realizar informes de cortes de servicio en línea ni actualizaciones del mapa de cortes.