Please note: Our customer service centers are not taking credit cards payments at this time.
To make a payment, you can access Manage My Account or these other Payment Options.

Lagos Refrescantes y Parques

Generamos energía y recreación

Durante casi cuatro décadas, quienes visitan a San Antonio y sus residentes han disfrutado de la belleza natural de dos lagos refrescantes de CPS Energy, Calaveras y Braunig. Le invitamos a que se sumen a los más de 250,000 visitantes cada año que pescan y embarcan en los lagos. O venga de picnic y campamento en los parques junto al lago.

Los lagos Braunig y Calaveras, situados en el sureste del Condado de Bexar, fueron construidos en los últimos años del decenio de 1960 para proporcionar agua de refrigeración al equipo de las plantas cercanas. Después de una sequía sin precedentes en la ciudad de San Antonio a finales de la década de 1950 y el deseo de conservar el agua para beber del Acuífero Edwards, CPS Energy comenzó a reciclar el agua del Río San Antonio para llenar los dos depósitos. Fuimos uno de los primeros servicios públicos de la nación en el uso de aguas residuales tratadas para la refrigeración de la central eléctrica. Hoy en día, esta brillante idea sigue pagando dividendos. Al utilizar aguas recicladas en los lagos en lugar de agua dulce, más de 40,000 acres/pies de agua potable del acuífero puede conservarse cada año.

Thousand Trails Management Services, Inc. (TTMSI) maneja las operaciones de los parques. Para más información sobre los parques, contacte a TTMSI en los siguientes números: 

Los parques de los lagos Braunig y Calaveras están ubicados en el sureste de San Antonio.
Parque del lago Braunig: 17500 Donop Road, Elmendorf, Texas
Parque del lago Calaveras: 12991 Bernhardt Road